With Charlie in Chicago to see Kirsten, Julia tries to slip off to be with Sam; Bailey tells Sarah the truth about his relationship with Callie.
