Reese and Finch's latest Person of Interest is a down-on-his-luck man (guest star MYK WATFORD) who may have reached his breaking point.