Shawn's motorcycle has been impounded, so he and Gus go down to the courthouse to pay the ticket and free the bike. While there, Shawn notices a sweet woman picking up a piece of trash in the hallway. Back at the Psych office, Shawn sees the same woman on TV. It turns out, she's on trial for the brutal murder of a favorite local TV weatherman.