Chuck poses as a Bee Girl at a honey-based cosmetics company after their new spokesmodel (guest star AUTUMN REESER - The O.C.) is stung to death. FRENCH STEWART guest stars.