Sam is led to think that the next escaped soul is an easy catch; Ben tries to not be so clingy with Nina.
