An assassination threat has been made against Prime Minister Kayabuki; Section 9 is called to serve as bodyguards Meanwhile, investigation on the Individual Eleven turns up some interesting history.
A routine live-fire exercise goes wrong, leaving a fleet of AI controlled helicopters flying above a refugee area, firing on anyone who comes near. And a mysterious and creepy man known as Gohda arrives to tell Section 9 how to handle it.
A hacker and thief by the name of Cash Eye plans on infiltrating a vault during a party, and Section 9 is called in to prevent it. But there are a number of strange elements in this case that don't all add up.
This episode focuses on the life of a refugee living in Japan. He has plans to 'reset the world' and change things. But are his plans merely violent daydreams, or something more sinister?
A group of terrorists identifying themselves as the 'Individual Eleven' barricade themselves within the Chinese Embassy. Section 9 is called in to eliminate the terrorists without any civilian casualties, all before the scheduled police raid.