Nick and Pete temporarily dissolve their partnership so they can both represent a husband and wife accused of murdering a yoga instructor.
Unable to recall any events from the previous night, the son of a hotel owner turns to Nick and Pete for help after he awakes to find a casino host strangled to death in a hot tub.
Two separates incidents of victims overdosing on epinephrine prompt Nick and Pete to sue a Fortune 500 pharmaceutical company for faulty packaging. Meanwhile, Lisa has a secret affair with ADA Ward while contemplating an intriguing job offer.
Facing thirty counts of possession of a controlled substance, an overconfident judge turns to Nick, who has no choice but to help.
When a young man is pulled over carrying 30 bricks of cocaine, Nick and Pete look to prove their client was duped by a girl he met on spring break.
Seventeen years after disappearing on the eve of his wife's murder trial, a man from Nick's past returns to Vegas looking to prove his innocence.
Nick's personal ties to a man charged with sexual assault prompt him to defend the accusations. Meanwhile, Pete is stunned when he has jury duty.
Nick and Pete come to the aid of a troubled ex-football player charged with battery.
When a young man is pulled over carrying guns with filed-off serial numbers, Nick and Pete try to get the charges thrown out.
When a woman's husband dies from a fall on a construction site, Nick and Pete look to prove wrongful death against the company.
Nick comes to the defense of a young rapper wanted on two counts of first-degree murder.
When an entertainer's girlfriend is charged with his murder, Nick begrudgingly accepts Pete's request to represent the finicky mistress.
When a man is killed and an off-duty cop is left wounded in a shooting, Nick must prove reasonable doubt in his client's charge for attempted murder.
Nick and Pete are shocked when their client is charged with the kidnapping and burglary of his mistress in the midst of a divorce case.
Nick is ready to accept a simple arson case until he realizes that his client could be convicted of first-degree murder.
Nick defends a stripper accused of solicitation, and Pete is forced to take an unwanted case after losing a hand of poker.