Luc's mother meddles in Nora's romantic affairs.
Olivia seems nervous about her new life with Kevin and Scotty.
The Walker family struggles to find cheer in celebrating Kitty's birthday.
A political scandal and cold feet threaten Kitty and Robert's wedding day.
Family has a way of surprising you, and the dysfunctional Walker clan is no exception as each sibling is about to enter a new stage in their lives. They work hard to keep secrets but soon everything becomes a family matter.
Kevin oversteps his bounds in an effort to be like his father.
The Walker family experiences thrill and terror in separate incidents.
The Walker family learn that they may never see Tommy again.
Jeremy Clarkson subjects the Skoda Yeti to a remarkably thorough road test and James May makes a rare visit to the test track in the insane Aerial Atom V8. Meanwhile, Richard Hammond celebrates the incredible evolution of the Porsche 911 by racing a modern Turbo Cabriolet against its oldest relative and the power of gravity. Stand up comedian John Bishop is the Star in a Reasonably Priced Car.
Will buys his son a cell phone; Kenny screws things up when he meets Jane's parents; Theresa installs a tracking device on Will's phone.
When Will's boss Mr. Donahue overhears him telling a story and assumes he is yelling at Craig, he decides he likes Wills initiative and promotes him.
No one believes Ellie when she claims her seemingly pleasant mother (Susan Blakely) is a sociopath; Grayson tries to help Laurie open a cake business; Chick and Bobby help Travis and his friends with their plot to steal the campus cougar statue.
The survivors are shocked when Michael is brutally beaten by Jin, but only the non-English-speaking Sun knows why. Kate, Jack, Sawyer and Sayid argue about where the survivors should camp, and Locke discovers Charlie's secret.
Violence ensues and a mysterious island beast makes a re- appearance when Michael and Locke clash over Walt's upbringing. Charlie is tempted to read the missing Claire's diary.
Jack suspects foul play when Michael becomes violently ill while building the raft. A secret from Kate's past is revealed to the other survivors on the island.