When a Barnes & Noble manager announces someone is being fired, two employees cross the line assuming they're out of a job.