Kelso dons scrubs to prove a point to Cox, only to watch it backfire when an obnoxious patient refuses to listen to him.