Rossi and Billie cover a devastating local brush fire, and Animal's photos serve to lead police to the arrest of an arsonist. Meanwhile, struggling to save their home from the conflagration, Charlie Hume and his wife Marion reconcile their differences.