On the verge of revealing the ongoing extortion of several men at his exclusive country club, Bart Crowley is murdered in the club's sauna. And when Chris finds his body during a round of golf with Donovan, he and Rita are assigned the case. Yet, as he investigation begins, Donovan is unaware that his new girlfriend and the club's tennis coach, Audrey Loew, is the murderer. Questioned by Rita, Audrey claims no knowledge of Crowley beyond a few tennis lessons before turning to another student for money. Yet, after his business manager reveals that Crowley was supporting a girl for whom he bought an expensive diamond bracelet, a visit to he jeweler leads Chris to suspect it may be Audrey. Meanwhile, Chris prepares for a lunch to introduce his father Benny to Jillian and her mother, Brooke.