David and Keith get comfortable with their new family life; Claire is shocked to discover she and Ted share a passion for politics; Ruth finds empowerment in the woods; Maggie is forced to make some awkward calls; Brenda faces several truths at once.