When Quinn is mistaken for his double -- an alleged murderer -- and sentenced to death on a TV show, the other sliders hunt for the real suspect.