Fresh out of jail, Sam Crow reunites with family, confronts new Charming law enforcement and shifts business alliances.