South Park's first film festival attracts crowds of pretentious, tofu-eating movie lovers to the quiet mountain town.