While the Reptilians force Hoshi to decipher a launch code, the Primates, Arboreals and Archer think of a way to stop the Xindi weapon.
