Bones travels back to 1930s America and inadvertently destroys the future. To reverse the damage, Kirk and Spock also go back, and Kirk falls in love.