On Federation planet Atrea IV, Data encounters a woman who claims to be his mother, the former wife of his creator.