The auction action gets tense in Arlington, Texas. Jenny must once again face down her nemeses Ricky and Bubba to acquire her dream locker. Moe and Mary discover rhythm and melody. Victor the Outsider goes undercover and unearths a relic from the 1970s that could be a thing of beauty. While one buyer discovers their dark side on the way to a victory, the losers are reminded that there are no friends at a storage auction.