Sam and Dean break into Bela's apartment in order to get the Colt back, but she has tipped off Agent Henricksen to their whereabouts.
