As time runs out for Dean, Sam convinces him to head to Erie, Pa., to investigate a possible zombie case.