Friendships are put to the test as Rodiney considers taking legal action against Austin. Meanwhile, Austin's upcoming nude photo shoot is straining his relationship with Jake.