Alexander craftily feigns humility and preserves his power, even eliciting a confession from the French monarch; Lucrezia gives birth to a son as the Borgias plot revenge on their foes.