Whitney faces her biggest challenge yet when a powerful PR company offers to represent her line. Erin makes a final play at getting rid of Olivia.