A man is murdered under FBI surveillance. Plus, Brenda's parents (FRANCES STERNHAGEN and BARRY CORBIN), who have come to town for the holidays, have surprising news.