Sophia and the other Sleepers mourn losses after the negotiations are derailed. Sterling begins to doubt Simon's loyalty after observing his reaction.