In the thrilling season finale, Callie's hospital is on lockdown when a pair of ex-con brothers takes hostages.