Michael visits other branches to explain Scranton's relative success; Dwight and Jim, heading the party-planning committee, forget a birthday.