A relaxing dip in the hot tub turns volatile when Caroline overhears a conversation between Teresa and Kathy. The men try to sort out their issues more amicably but soon get involved with the women's argument.