After giving up their cell phones and credit cards, Paris Hilton and Nicole Richie travel the Northeast by bus, where they support themselves by taking jobs as interns