Jonas is captured by Chechnyan rebels who want to arrange a prisoner exchange but American officials refuse to negotiate with a terrorist, and Charlotte gets Tiffy a lawyer.