Banks and Delahoy run into trouble on an undercover sting while Casey discovers that a personal favor throws a wrench into another case.
