The death of a longtime neighbor exposes Eddie and Joy's differences of opinion over their relationships with their other neighbors.