Max is delighted by Tara's suggestion that he reunite his rock band; Tara is turned away from further sessions by a depressed Dr. Hattaras.
