Although Sara manages to free herself, a tracking device hinders her escape and consequently the Sheriff's station is targeted. Meanwhile, Max reveals key information about his stint at the rehab center Encompass that involves suspect Quinn Keeler.