Pete and Claudia reunite with Warehouse alum Hugo (Rene Auberjonois) to track down a deadly artifact at his nephew's prep school, while Myka and Steve investigate an Artifact that is killing an up and coming musician (Sam Huntington) in New Orleans.
