The secret is out: Jane is a Regent. Unsure of how to handle this, Pete travels with Jane into her memory. While Jane's reasons are business -- the connection between A-to-Z Technologies and the recent Regent murders -- Pete's reasons are personal. Myka and Claudia are called to duty when a local t-shirt shop owner, Jason Kinser, vanishes. After another disappearance, a visit to Kinser's t-shirt shop and a chat with his employees, Dan, Jeff and Viola, Myka and Claudia make the connection: anytime Megan Reese, a former Kinser employee, becomes upset, the instigator disappears. With another disappearance, Myka and Claudia realize it is not Megan causing this; someone is following her. That someone? Jeff from the t-shirt shop. A confrontation between Megan and Jeff ends in a chase as Myka and Claudia successfully retrieve a pair of binoculars, Jeff's weapon of choice. In Jane's memory, Pete and Jane travel to Pete's father's wake. Pete discovers his father insisted she return to the Warehouse. Next, they see Artie and MacPherson strip a braided bracelet from a young baseball superstar, Walter Sykes. That is the connection! Sykes owns A-to-Z-Technologies, named after his team the Aztecs. As a result of losing the Collodi Bracelet, Sykes is bound to a wheelchair and set on destroying the Regents.