Kirk is confronted with the deep hatred of an old love, Janice Lester, who is severely ill from celebium radiation.
Kai Winn, Bajor's spiritual leader has aspirations of also becoming First Minister of Bajor's Provisional Government. To secure her position, she employs Kira to retrieve farming equipment that is being held illegally by the leader of her old resistance cell.
A holo-novel is discovered in the computer banks, in which Chakotay raises a Maquis mutiny on Voyager. Then, when Paris and Tuvok discover that the program has been altered, they and the Voyager crew must race to stay one step ahead of a holographic Seska.
A woman from Kirk's past exchanges bodies with him and takes control of the ship.
Officers Malloy (Martin Milner) and Reed (Kent McCord) risk their lives to face an armed suspect because a foolhardy colleague failed to think before acting in "A Dead Cop Can't Help Anyone -- Log 152," this week's episode of ADAM 12. Ed Wells (Gary Crosby), a braggart and overly aggressive officer, embarrasses Malloy and Reed when he overpowers an armed suspect they are about to subdue peacefully. But on the next call, Well's tactics brings gunfire from the suspect and Wells is critically wounded. Malloy and Reed then try to rescue Wells against the gunman's fire. The cast includes Bobby Hall as Chester, an armed suspect, Barry Williams as Johnny Grant, Jan Reeves as Wilma, Johnny's mother and Chester's girlfriend. Barbara Baldavin portrays Wells' wife.
Officers Malloy (Martin Milner) and Reed (Kent McCord) help a woman whose baby is threatened by a deranged man, and they further protect a harassed woman from a spiteful neighbor in "Log-131," this week's episode of ADAM 12. The two officers must talk and act quickly as the deranged man (Zalman King) holds the baby in one arm and a gun in his free hand while the mother (Barbara Baldavin) stands by helplessly. They later help Mrs.Getz (Joan Shawlee) who is being harassed because she testifies against her neighbor's nephew in an assault case. Also in the cast are Arthur Gilmore as Lieutenant Moore, Bill Boyett as Sgt. McDonald and Vincent Beck as Clavor, the neighbor of Mrs. Getz.