Kirk must deal with Federation bureaucrats, a Klingon battle cruiser and a peddler who sells furry, purring, hungry little creatures as pets.
Sisko and O'Brien are stranded on a planet where a colony of humans has made their home. Because no technology can function on the planet, they have ruled it out of their lives. Only, things may not be what they seem.<
Both the Vulcans and the Andorians make a claim to a small planet and military conflict soon erupts. As the fighting goes on, the Vulcans announce they are willing to discuss cease fire terms.
The Enterprise is overrun by furry creatures while tangling with Klingons and bureaucrats.
The Klingons provide arms to a peaceful planet and disrupt the balance of power.
Tom Paris begins evolving into a higher organism after achieving warp 10 in an experimental shuttle.
Data races against time to save the life of a little alien girl on a planet doomed for destruction.