Sonya and Marco search for a missing girl. Charlotte meets someone who knows too much about her new business venture. Marco makes a decision that could change everything.
Sonya uses Linder's latest problem to repair her relationship with Marco. Charlotte forms an unlikely alliance.
Showdown on the bridge as the Killer reveals his endgame.