Becky continues to aggravate Pink as a new model arrives for the upcoming show season. Sean flies to Miami to deal with his bosses who want to know what is going on with the troubled High End Women's Board.

A hot jeans brand hires Wilhelmina to organize a men's and women's casting for a sexy new campaign. The agents favor an underwear fit model and a new girl with a "sick" body, but the negotiations are tricky. Back at the office, Sean surprises the High End Women's Board by hiring a new agent -- Becky feels threatened and freaks out.

The conflict between Pink and Becky comes to a head when they disagree over the prospects of a hot, new Brazilian model. Sean intervenes and makes a big decision. Meanwhile, the Men s Board decides to shoot a new promo book featuring their roster of supermodels.

Desperate to find new talent for the High End Women's Board, Sean sends Becky, Pink and Lola on a scouting tour through the South - where tensions reach an all-time high. Meanwhile, the Men s Board discovers a new Canadian model and puts him up for the prestigious Tommy Hilfiger campaign.

When a promising young model decides to quit, Pink sends Becky, Carlos and Lola to Alabama to persuade her to change her mind and return to Wilhelmina. Meanwhile, the Men s Board tries to sign a model who wants to leave another agency.

It's Fashion Week in New York City, and the pressure is on! Sean, the President of Wilhelmina, receives an ultimatum from his boss to turn around the struggling High End Women's Board. Becky complains to Pink about the prospects of their models (Chloe needs to lose some weight, Robin needs to learn how to walk), while the Men's Board takes a gamble on changing one of their top model's surfer look.

The agency invites ten beautiful young girls to New York City to compete in a model contest, with a Wilhelmina contract going to the winner. Sean assigns Becky to chaperone the finalists, but who will chaperone Becky? The Men s Board intervenes when they discover that Owen, a rising star, has dropped a considerable amount of weight.

When a promising young model decides to quit, Pink sends Becky, Carlos and Lola to Alabama to persuade her to change her mind and return to Wilhelmina. Meanwhile, the Men's Board tries to sign a model who wants to leave another agency.

The conflict between Pink and Becky comes to a head when they disagree over the prospects of a hot, new Brazilian model. Sean intervenes and makes a big decision. Meanwhile, the Men's Board decides to shoot a new promo book featuring their roster of supermodels.

The agency invites ten beautiful young girls to New York City to compete in a model contest, with a Wilhelmina contract going to the winner. Sean assigns Becky to chaperone the finalists, but who will chaperone Becky? The Men's Board intervenes when they discover that Owen, a rising star, has dropped a considerable amount of weight.